/* 
  SystemJunk.strings
  CleanMyMac

  Created by Sergii Kryvoblotskyi on 1/22/18.
  Copyright © 2018 MacPaw. All rights reserved.
*/
/* Module Description */


"ModuleTitleText" = "Basura del sistema";
"ModuleDescriptionText" = "Limpia tu sistema para lograr el máximo rendimiento y recuperar espacio libre.";
"ModuleProgressTitle" = "Analizando tu sistema…";
"ModuleKeywords" = "system junk, cache files, old updates, language files, localizations, log files, broken preferences, broken login items, universal binaries, xcode junk";
"ButtonTitle_Clean" = "Limpiar";

"BriefResults_NothingToClean" = "No hay nada que limpiar en tu sistema.";
"BriefResults_NothingSelected" = "Tu sistema está limpio.\nSin embargo, hemos encontrado algunos ítems que tal vez quieras revisar y eliminar.";

"BenefitTitle_0" = "Optimiza tu sistema";
"BenefitTitle_1" = "Resuelve todo tipo de errores";
"BenefitDescription_0" = "Elimina archivos temporales para liberar espacio y mejorar el rendimiento de tu Mac.";
"BenefitDescription_1" = "Elimina diferentes ítems rotos que pueden interferir en el funcionamiento de una aplicación.";

"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierSystemCachesCompound" = "Caché del sistema";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierUserCachesCompound" = "Caché del usuario";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenPreferences" = "Preferencias incorrectas";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierApplicationLanguages" = "Archivos de idioma";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenStartupItems" = "Ítems defectuosos de inicio de sesión";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierXcodeJunk" = "Basura de Xcode";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierDocumentVersions" = "Versiones de los documentos";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenApplicationsUpdates" = "Actualizaciones antiguas";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierUnusedDiskImages" = "Imágenes de disco sin usar";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierUserLogsCompound" = "Registro del usuario";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierSystemLogsCompound" = "Registro del sistema";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierDownloads" = "Descargas";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierDeletedUsers" = "Usuarios eliminados";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierUniversalBinaries" = "Binarios universales";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierBackups" = "Copias de seguridad de iOS";

"ItemTitle_DownloadsLog" = "Registro de descargas";
"ItemTitle_UnifiedLog" = "Registro unificado";
"ItemTitle_ASLLog" = "Registro del sistema de Apple";
"ItemTitle_LogNameFormat" = "Registro %@";
"ItemTitle_LocalizationsName" = "Localizaciones %@";
"ItemTitle_LocalizationName" = "Localización de %@";
"ItemTitle_ExtraBinaries_Format" = "Binarios extra %@";

"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierUserCachesCompound" = "Pensados en principio para mejorar el tiempo de inicio de las aplicaciones, los archivos de caché a largo plazo se acumulan y provocan un mal funcionamiento o problemas de rendimiento en general.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierSystemCachesCompound" = "Las aplicaciones del sistema generan y conservan muchos archivos de caché, que a largo plazo provocan unos tiempos de inicio superiores, un mal rendimiento y a veces problemas de funcionamiento.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierPhotoSyncCaches" = "Después de sincronizar fotos con cualquier dispositivo iOS, cierta cantidad de la memoria caché de las fotos permanece en tu Mac. Y estos ocupan un espacio innecesario después de la sincronización.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenPreferences" = "Los archivos de preferencias de aplicaciones pueden corromperse por varias razones y esto se traduce en un comportamiento incorrecto o en errores al iniciar aplicaciones. Por suerte, estos problemas tienen solución.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierApplicationLanguages" = "Puedes eliminar fácilmente localizaciones de aplicaciones que no te sirven de nada y así ahorrar un montón de espacio en el disco.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenStartupItems" = "En algunos casos, después de eliminar un servicio o aplicación, queda algún enlace roto asociado en los ítems de inicio de sesión. Este problema puede resolverse fácilmente con CleanMyMac.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierXcodeJunk" = "Si eres un desarrollador, sabrás que Xcode genera una cantidad significativa de archivos temporales e índices. Si tu proyecto va lento, o si necesitas liberar espacio, puedes eliminar estos archivos.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierDocumentVersions" = "Muchas aplicaciones crean varias versiones de los documentos para poder guardar los resultados intermedios. Sin embargo, normalmente solo es necesaria la versión final y se puede recuperar mucho espacio eliminando versiones obsoletas.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenApplicationsUpdates" = "Algunas aplicaciones tienen archivos de actualización antiguos que ocupan mucho espacio innecesario. Estos archivos pueden eliminarse sin correr ningún riesgo.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierUnusedDiskImages" = "En los Mac, las imágenes de disco suelen ser archivos DMG. Técnicamente, están diseñadas para replicar la estructura de cualquier tipo de unidad física. Es habitual acumular un montón de archivos DMG que ya no hacen falta después de instalar el software que contenían. Desde aquí podrás localizarlos y eliminarlos.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierUserLogsCompound" = "La actividad de tus aplicaciones se registra constantemente en numerosos archivos de registro, que con el paso del tiempo consumen mucho espacio, pero no sirven de mucho, especialmente si son antiguos.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierSystemLogsCompound" = "La actividad de tus aplicaciones del sistema y servicios se registra en numerosos archivos de registro, que solo sirven para operaciones de depuración y que pueden eliminarse sin pestañear.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierDownloads" = "Siempre que descargas un archivo, se guarda en tu Mac. Con el tiempo, estos archivos se acumulan y ocupan una importante cantidad de espacio. Vale la pena eliminar las descargas incompletas y también los archivos que ya no necesitas.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierDeletedUsers" = "Si alguna vez has eliminado una cuenta de usuario del Mac, puede que queden algunos datos en la carpeta de usuario. No tienen por qué ser inservibles y puede ser interesante revisarlos. Pero es fácil eliminarlos para ahorrar espacio.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierUniversalBinaries" = "Cuando Apple estrenó su propia familia de procesadores, los desarrolladores tuvieron que crear dos versiones del código para sus apps, para garantizar su compatibilidad tanto con los Mac con Intel como con los nuevos Mac con Apple Silicon. Tu Mac solo necesita una de estas copias.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierBackups" = "Todas las copias de seguridad de tu dispositivo iOS se almacenan en tu Mac. Puedes eliminar copias de seguridad antiguas sin perder ningún dato, y recuperando mucho espacio.";

"ApplicationTitle_Cache" = "Caché de %@";

"BrokenStartupItemsTitle_LoginItem_Format" = "Ítem de inicio de %@";

"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierUserCachesCompound" = "Por extraño que parezca, no hay archivos de caché de usuario innecesarios para eliminar.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierSystemCachesCompound" = "Por extraño que parezca, no hay archivos de caché del sistema innecesarios para eliminar.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierUserLogsCompounds" = "No hay archivos de registro de usuario para limpiar en este momento.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierSystemLogsCompound" = "No hay archivos de registro de sistema para limpiar en este momento.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenPreferences" = "Los archivos de preferencias de tus aplicaciones están en orden. Todo controlado.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenStartupItemsCompound" = "Todos los enlaces de tus Launch Services conducen a elementos existentes. Todo en orden.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierApplicationLanguages" = "No se encontraron localizaciones innecesarias en tus apps que coincidan con tus criterios.";

"XcodeJunk_DocumentationCache_iOSDocumentation_Format" = "Documentación de %@";
"XcodeJunk_Simulators_GroupTitle" = "Simuladores";
"XcodeJunk_Simulators_UnusedTitle" = "No disponible";

"FullDiskAccess_Title" = "Limpieza con acceso completo al disco";
"FullDiskAccess_Subtitle" = "CleanMyMac encontrará más archivos inútiles si le das acceso completo al disco.";

"ReviewDetails_MasterTable_AccessibilityLabel" = "Detalles de Basura del sistema";
