/* 
  Malwares.strings
  CleanMyMac

  Created by Sergii Kryvoblotskyi on 2/7/18.
  Copyright © 2018 MacPaw. All rights reserved.
*/

"Malware_Info_Type_Adware" = "Adware";
"Malware_Info_Type_Backdoor" = "Puerta trasera";
"Malware_Info_Type_BrowserHijacker" = "Secuestro del navegador";
"Malware_Info_Type_KeyLogger" = "Keylogger";
"Malware_Info_Type_Miner" = "Minero";
"Malware_Info_Type_Ransomware" = "Ransomware";
"Malware_Info_Type_Spyware" = "Spyware";
"Malware_Info_Type_Virus" = "Virus";
"Malware_Info_Type_Worm" = "Gusano";
"Malware_Info_Type_PUA" = "PUA";
"Malware_Info_Type_Rootkit" = "Rootkit";
"Malware_Info_Type_Botnet" = "Botnet";
"Malware_Info_Type_Other" = "Otros";
"Malware_Info_Type_Dropper" = "Dropper";
"Malware_Info_Type_Exploit" = "Exploit";
"Malware_Info_Type_Installer" = "Instalador";
"Malware_Info_Type_Riskware" = "Riskware";
"Malware_Info_Type_Stealer" = "Stealer";
"Malware_Info_Type_Trojan" = "Troyano";

"Malware_Info_Type_Adware_Description" = "Este software malicioso, diseñado para hacerte comprar productos o servicios contra tu voluntad, se dedica a inundar tu Mac de publicidad. Acaba con él para ahorrarte molestos anuncios en tu sistema.";
"Malware_Info_Type_Backdoor_Description" = "Fragmentos de software que permiten el acceso indirecto a datos o funcionalidades de tu Mac. Y no traen nada bueno, por supuesto.";
"Malware_Info_Type_BrowserHijacker_Description" = "Algunos ajustes del navegador pueden ser objeto de manipulaciones, lo que pone en peligro tus datos y la información sobre tus actividades online. Para mayor seguridad, restaura las opciones predeterminadas de estos ajustes.";
"Malware_Info_Type_KeyLogger_Description" = "Este tipo de software registra todo lo que escribes en tu teclado y lo envía a posibles malhechores. Recuerda que puede tratarse de contraseñas, números de tarjeta de crédito o códigos CVV, además de cualquier tipo de información privada y confidencial.";
"Malware_Info_Type_Miner_Description" = "Fragmentos de software malicioso que utilizan la potencia de procesamiento de tu equipo para generar criptomonedas sin tu conocimiento, lo que merma el rendimiento a tu Mac y, además, hincha tus recibos de la luz.";
"Malware_Info_Type_Ransomware_Description" = "Este tipo de malware bloquea tus datos sensibles o funcionalidades importantes y solicita algún tipo de rescate para poder recuperarlos. No caigas en la trampa: la mejor solución es acabar con el problema de raíz.";
"Malware_Info_Type_Spyware_Description" = "Software que reside en tu sistema y recopila datos sin tu conocimiento. Estos datos, y también información sobre tus actividades, pueden terminar después en manos de organizaciones desconocidas y utilizarse con malas intenciones.";
"Malware_Info_Type_Virus_Description" = "Si se ejecutan, los virus informáticos se autorreplican copiando su código en aplicaciones inicialmente inocuas para alterar su funcionalidad. Si dejas que se cuelen en tu sistema, pueden infectarlo y corromper tus archivos.";
"Malware_Info_Type_Worm_Description" = "El principal objetivo de cualquier gusano informático es replicarse sin parar y propagarse a otros ordenadores a través de la red. No dejes que tu Mac se convierta en otro portador y contribuya a la proliferación de este software malicioso.";
"Malware_Info_Type_PUA_Description" = "Acrónimo de “Potentially Unwanted Applications” (aplicaciones probablemente no deseadas). Este grupo puede incluir aplicaciones que hayas decidido instalar conscientemente, pero los analistas de malware suelen incluirlas en esta categoría porque presentan unos patrones de comportamiento no deseados. Valora la posibilidad de eliminarlas de tu Mac. ";
"Malware_Info_Type_Botnet_Description" = "Con este nombre se conocen varias aplicaciones maliciosas que convierten tu Mac en uno de los componentes de una red de bots. Tu Mac y los demás bots son vulnerables a comandos externos, que pocas veces tienen detrás buenas intenciones.";
"Malware_Info_Type_Rootkit_Description" = "Este tipo de software malicioso está diseñado para facilitar el acceso externo de usuarios no autorizados. Se presenta con diferentes formas y funciones, pero su objetivo último siempre es el mismo: obtener privilegios de acceso como administrador a tu equipo.";
"Malware_Info_Type_Other_Description" = "Este grupo incluye todo tipo de software malicioso indefinido. Algunos más y otros menos, pero todos estos fragmentos de software han dado sobradas muestras de sus malas artes, por lo que deben eliminarse.";
"Malware_Info_Type_Dropper_Description" = "Un dropper es un tipo de malware que se hace pasar por un programa o archivo legítimo para llegar hasta un ordenador o una red e instalarse allí.";
"Malware_Info_Type_Exploit_Description" = "Un exploit es un tipo de programa malicioso que aprovecha las vulnerabilidades de un software, hardware o sistema operativo para acceder a lugares sin autorización. Puede utilizarse para robar información protegida o provocar daños en un ordenador o una red.";
"Malware_Info_Type_Installer_Description" = "Un instalador es un tipo de software que sirve para instalar otros programas o aplicaciones en un ordenador o red. Puede utilizarse con fines legítimos o ilegítimos.";
"Malware_Info_Type_Riskware_Description" = "El riskware es un tipo de software legítimo que puede constituir un riesgo potencial para la seguridad de un ordenador o una red si se utiliza con fines maliciosos.";
"Malware_Info_Type_Stealer_Description" = "Un stealer es un tipo de malware diseñado para robar información sensible, como credenciales de acceso o información financiera, de un ordenador o red sin el conocimiento ni el consentimiento del usuario.";
"Malware_Info_Type_Trojan_Description" = "Los troyanos son un tipo de malware que se hace pasar por un programa legítimo y permite a los ciberdelincuentes acceder sin autorización a un ordenador o una red, robar información sensible o provocar daños.";
