/* 
  SystemJunk.strings
  CleanMyMac

  Created by Sergii Kryvoblotskyi on 1/22/18.
  Copyright © 2018 MacPaw. All rights reserved.
*/
/* Module Description */


"ModuleTitleText" = "Systeembestanden";
"ModuleDescriptionText" = "Ruim je systeem op voor maximale prestaties en meer vrije ruimte.";
"ModuleProgressTitle" = "Systeem analyseren…";
"ModuleKeywords" = "system junk, cache files, old updates, language files, localizations, log files, broken preferences, broken login items, universal binaries, xcode junk";
"ButtonTitle_Clean" = "Ruim op";

"BriefResults_NothingToClean" = "Niets op te ruimen in het systeem.";
"BriefResults_NothingSelected" = "Je systeem ziet er goed uit.\nWe hebben wel een paar items gevonden die je mogelijk eens wilt zien en opruimen.";

"BenefitTitle_0" = "Optimaliseer het systeem";
"BenefitTitle_1" = "Los allerlei fouten op";
"BenefitDescription_0" = "Verwijder tijdelijke bestanden om ruimte vrij te maken en de prestaties van de Mac te verbeteren.";
"BenefitDescription_1" = "Verwijder beschadigde items waardoor apps weer naar behoren werken.";

"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierSystemCachesCompound" = "Systeemcachebestanden";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierUserCachesCompound" = "Gebruikerscachebestanden";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenPreferences" = "Beschadigde voorkeuren";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierApplicationLanguages" = "Taalbestanden";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenStartupItems" = "Beschadigde inlogonderdelen";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierXcodeJunk" = "Xcode-rommel";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierDocumentVersions" = "Documentversies";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenApplicationsUpdates" = "Oude updates";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierUnusedDiskImages" = "Ongebruikte schijfkopieën";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierUserLogsCompound" = "Gebruikerslogs";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierSystemLogsCompound" = "Systeemlogs";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierDownloads" = "Downloads";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierDeletedUsers" = "Verwijderde gebruikers";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierUniversalBinaries" = "Universele binaire gegevens";
"TitleText_CMSystemJunkScanIdentifierBackups" = "Reservekopieën van iOS-apparaten";

"ItemTitle_DownloadsLog" = "Log van downloads";
"ItemTitle_UnifiedLog" = "Algemeen log";
"ItemTitle_ASLLog" = "Apple-systeemlog";
"ItemTitle_LogNameFormat" = "Log van %@";
"ItemTitle_LocalizationsName" = "Lokalisaties van %@";
"ItemTitle_LocalizationName" = "Lokalisatie van %@";
"ItemTitle_ExtraBinaries_Format" = "Extra binaire gegevens van %@";

"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierUserCachesCompound" = "Oorspronkelijk waren cachebestanden bedoeld om programma’s sneller te laten opstarten maar uiteindelijk nemen ze alleen in aantal toe en leiden ze tot een onjuiste werking of mindere prestaties.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierSystemCachesCompound" = "Systeemprogramma’s genereren en bewaren veel cachebestanden die uiteindelijk leiden tot een langere opstartduur, een algemene daling in de prestaties en soms zelfs een onjuiste werking.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierPhotoSyncCaches" = "Na de synchronisatie van foto’s met een iOS-apparaat blijven er cachegegevens van foto’s op de Mac achter. Deze gegevens nemen na de synchronisatie alleen ruimte in.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenPreferences" = "Voorkeurbestanden van programma’s kunnen om diverse redenen beschadigd raken. Hierdoor werken of starten de programma’s mogelijk niet meer naar behoren. Gelukkig kunnen deze problemen makkelijk worden vermeden.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierApplicationLanguages" = "Je kunt nutteloze app-lokalisaties makkelijk verwijderen om zo heel wat schijfruimte te besparen.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenStartupItems" = "Na de verwijdering van een app of voorziening staat er in de inlogonderdelen mogelijk nog een verbroken koppeling naar die app of voorziening. Dit probleem is makkelijk op te lossen met CleanMyMac.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierXcodeJunk" = "Als je een ontwikkelaar bent, merk je wellicht dat Xcode een grote hoeveelheid buildgegevens en een grote projectindex genereert. Als je project traag wordt of als je meer ruimte nodig hebt, ruim je deze beter op.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierDocumentVersions" = "Veel apps maken meerdere versies van documenten waarmee ze werken om momentopnames van je werk te bewaren. Wellicht heb je alleen de eindversie nodig waardoor je veel ruimte kunt vrijmaken door verouderde revisies te verwijderen.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenApplicationsUpdates" = "Oude updatebestanden zorgen ervoor dat bepaalde apps nog altijd heel wat ruimte innemen. Deze bestanden kun je veilig verwijderen.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierUnusedDiskImages" = "Schijfkopieën komen op Macs vooral voor als DMG-bestanden. Technisch gezien zijn ze ontworpen om een replica van de structuur van fysieke schijven voor te stellen. Doorgaans blijven er na software-installaties heel wat overbodige DMG-bestanden op de Mac staan. Hier kun je ze zoeken en verwijderen.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierUserLogsCompound" = "De activiteit van de programma’s wordt continu geregistreerd in diverse logs die na verloop van tijd heel wat ruimte innemen maar toch vrij nutteloos zijn, in het bijzonder als ze oud zijn.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierSystemLogsCompound" = "De activiteit van systeemprogramma’s en -voorzieningen wordt in diverse logs vastgelegd. Deze zijn alleen nuttig om problemen op te lossen en mag je gerust wissen.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierDownloads" = "Elk gedownload bestand wordt op je Mac bewaard. Na verloop van tijd stapelen deze bestanden zich op en nemen ze heel wat ruimte in beslag. Verwijder onvolledige downloads en bestanden die je niet langer nodig hebt.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierDeletedUsers" = "Als je ooit een gebruikersaccount hebt verwijderd, staat de thuismap van de gebruiker mogelijk nog op de Mac. Je hoef deze niet per se te verwijderen maar je kunt dat wel makkelijk doen om wat ruimte vrij te maken.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierUniversalBinaries" = "Na de introductie van Apple's processors moesten ontwikkelaars hun apps met twee codeversies maken, zodat die zowel Macs met Intel-processors als Macs met Apple Silicon-processors zouden ondersteunen. Je Mac heeft maar één van de versies nodig.";
"DescriptionText_CMSystemJunkScanIdentifierBackups" = "Alle reservekopieën van je iOS-apparaat worden op de Mac bewaard. Je kunt oude reservekopieën makkelijk verwijderen zonder gegevens te verliezen terwijl je ruimte vrijmaakt.";

"ApplicationTitle_Cache" = "Cache van %@";

"BrokenStartupItemsTitle_LoginItem_Format" = "Inlogonderdeel van %@";

"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierUserCachesCompound" = "Wow! Geen onnodige bestanden in de gebruikerscache om te verwijderen.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierSystemCachesCompound" = "Wow! Geen onnodige bestanden in de systeemcache om te verwijderen.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierUserLogsCompounds" = "Er zijn momenteel geen gebruikerslogs om op te ruimen.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierSystemLogsCompound" = "Er zijn momenteel geen systeemlogs om op te ruimen.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenPreferences" = "De voorkeurbestanden van de programma’s zijn in perfecte staat. Geen herstel nodig.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierBrokenStartupItemsCompound" = "Alle koppelingen van de startvoorzieningen leiden naar bestaande items. Niets om te herstellen hier.";
"NothingToCleanDescription_CMSystemJunkScanIdentifierApplicationLanguages" = "Er zijn in de apps geen onnodige lokalisaties gevonden die overeenkomen met de criteria.";

"XcodeJunk_DocumentationCache_iOSDocumentation_Format" = "%@-documentatie";
"XcodeJunk_Simulators_GroupTitle" = "Simulators";
"XcodeJunk_Simulators_UnusedTitle" = "Niet beschikbaar";

"FullDiskAccess_Title" = "Ruim meer op met Volledige schijftoegang";
"FullDiskAccess_Subtitle" = "CleanMyMac vindt meer rommel als je volledige toegang tot je schijf geeft.";

"ReviewDetails_MasterTable_AccessibilityLabel" = "Details van Systeembestanden";
