/* 
  Optimization.strings
  CleanMyMac

  Created by Sergii Kryvoblotskyi on 2/15/18.
  Copyright © 2018 MacPaw. All rights reserved.
*/

"ModuleTitleText" = "Optimierung";
"ModuleDescriptionText" = "Steigern Sie die Leistung Ihres Macs, indem Sie festlegen, welche Prozesse darauf laufen.";
"ModuleProgressTitle" = "Mögliche Geschwindigkeitsoptimierungen suchen …";
"ModuleKeywords" = "Optimieren, Booster, Beschleunigen, Anmeldeobjekte, Start, Agent, reagiert nicht, Wartecursor, Strandball, langsam, Start";

"ButtonTitle_Clean" = "Entfernen";

"BriefResults_NothingToClean" = "Ihr System hat keine unnötigen lokalen Daten gesichert.";
"BriefResults_NothingSelected" = "Ihr System ist ziemlich sauber.\nWir haben jedoch ein paar Elemente gefunden, die Sie prüfen sollten.";

"BenefitTitle_0" = "Start-Agenten Ihrer Apps verwalten";
"BenefitTitle_1" = "Kontrolle über laufende Prozesse behalten";
"BenefitDescription_0" = "Behalten Sie die Kontrolle über Hilfsprogramme auf dem Mac.";
"BenefitDescription_1" = "Verwalten Sie alle Anmeldeobjekte, sodass nur das gestartet wird, was Sie wirklich brauchen.";

"TitleText_CMOptimizationModuleScanIdentifierHungApps" = "Nicht reagierende Programme";
"DescriptionText_CMOptimizationModuleScanIdentifierHungApps" = "Manchmal passiert innerhalb eines Programm ein Fehler, wodurch das Programm nicht mehr reagiert. Trotzdem verbrauchen solche Programme weiterhin Ressourcen und sollten sofort beendet werden.";

"TitleText_CMOptimizationModuleScanIdentifierLaunchAgents" = "Start-Agenten";
"DescriptionText_CMOptimizationModuleScanIdentifierLaunchAgents" = "Dies sind meist kleine Hilfsprogramme von anderen Softwareprodukten. Sie erweitern die Funktionen Ihres Hauptprogramms. In einigen Fällen kann es jedoch praktisch sein, diese zu deaktivieren oder zu entfernen.";

"TitleText_CMOptimizationModuleScanIdentifierLoginItemsCompound" = "Anmeldeobjekte";
"TitleText_CMOptimizationModuleScanIdentifierLoginItemsCompound_MAS" = "Anmeldeobjekte";
"DescriptionText_CMOptimizationModuleScanIdentifierLoginItemsCompound" = "Bestimmen Sie, welche Programme bei der Anmeldung automatisch öffnen, damit Ihr Mac keine Ressourcen für Prozesse verschwendet, die Sie nicht brauchen.";
"DescriptionText_CMOptimizationModuleScanIdentifierLoginItemsCompound_MAS" = "Prüfen Sie, welche Programme sich bei der Anmeldung automatisch öffnen. Der Mac sollte keine Ressourcen für nicht benötigte Prozesse verschwenden.";

"TitleText_CMOptimizationModuleScanIdentifierConsumingApps" = "Gierige Programme";
"DescriptionText_CMOptimizationModuleScanIdentifierConsumingApps" = "Es ist leicht zu übersehen, wenn manche Prozesse sich zu gierig über die Ressourcen Ihres Macs her machen. Finden und beenden Sie solche Programme, wenn Sie sie nicht mehr benötigen.";

"ButtonTitle_Relaunching" = "Neu starten …";
"ButtonTitle_Relaunch" = "Neu starten";

"NodeTitle_Agent" = "Agent";
"NodeTitle_LoginItem" = "Anmeldeobjekt";

"NodeStateDescription_Inactive" = "Dieses Objekt kann nicht separat entfernt werden.";
"NodeStateDescription_Inactive_MAS" = "Dieses Objekt kann nicht separat entfernt werden. Bitte deaktivieren Sie es wenn nötig in den Einstellungen des zugehörigen Programms.";

"AuthorizationText_EnableLaunchAgent" = "Gestatten Sie CleanMyMac, diese Erweiterung zu aktivieren und weitere Aktionen mit Administratorrechten durchzuführen.";
"AuthorizationText_DisableLaunchAgent" = "Gestatten Sie CleanMyMac, diese Erweiterung zu deaktivieren und weitere Aktionen mit Administratorrechten durchzuführen.";

"CleanupSuccessComplete_ExecutedWorkTypeText" = "Entfernt";

"ProcessReminder_CleanComplete_Title" = "Bereinigung abgeschlossen";
"ProcessReminder_CleanComplete_Description" = "CleanMyMac hat alle Optimierungsaufgaben ausgeführt.";

"ReviewDetails_MasterTable_AccessibilityLabel" = "Elemente zur Optimierung";
