/*
  UninstallerModule.strings
  CleanMyMac

  Created by Serhii Butenko on 4/2/18.
  Copyright © 2018 MacPaw. All rights reserved.
*/

"ModuleTitleText" = "Деінсталятор";
"ModuleDescriptionText" = "Видаляйте програми повністю, із усіма спорідненими файлами.";
"ModuleKeywords" = "uninstaller, all apps, unused apps, old apps";

"UbiquitousButton_NoApplications" = "Порожньо";
"UbiquitousButton_HaveApplications" = "Перегляд";

"BenefitTitle_0" = "Правильно видаляє програми";
"BenefitDescription_0" = "Дає змогу видалити будь-які програми разом з усіма їх залишками.";
"BenefitTitle_1" = "Повертає програмам початковий стан";
"BenefitDescription_1" = "Надає повний контроль над тим які компоненти видалити, а які залишити.";

"FilterText_AllApplications" = "Всі програми";
"FilterText_AllApplications_Description" = "Усі програми, встановлені на вашому Mac, перелічено нижче.";
"FilterText_Tooltip_AllApplications" = "Усі програми, встановлені на вашому Mac, перелічено нижче.";
"FilterText_Unused" = "Незадіяні";
"FilterText_Tooltip_Unused" = "Усі ми, час від часу, забуваємо про те, що ми встановили, спробували і більше не відкривали. Перегляньте список програм, що не відкривались останні півроку. Можливо, їх слід видалити.";
"FilterText_Legacy" = "32-бітні";
"FilterText_Tooltip_Legacy" = "Вихід у світ macOS Mojave знаменує завершення ери 32-бітних програм. Це остання версія системи, що підтримуватиме цей застарілий тип програмного забезпечення. Перегляньте свої 32-бітні програми та вирішуйте чи вони й досі вам потрібні.";
"FilterText_FrequentlyCrashed" = "Часто відмовляють";
"FilterText_Tooltip_FrequentlyCrashed" = "На основі журналів та звітів про помилки, CleanMyMac збирає список програм з частими проблемами. Ви можете розглядати ці програми як ненадійні та вирішувати чи варто залишати їх надалі.";
"FilterText_Leftovers" = "Залишки";
"FilterText_Tooltip_Leftovers" = "Якщо ви раніше видалили головний файл програми – всі залежні елементи все ще залишаються на вашій системі. CleanMyMac дозволяє знайти та видалити ці залишки, навіть за відсутності основної програми.";
"FilterText_Tooltip_AggressorApps" = "Ці програми розроблені або розміщені в росії чи білорусі та можуть загрожувати вашому Mac або безпеці ваших даних.";
"FilterText_AggressorApps" = "Підозрілі";
"FilterText_AggressorApps_Empty_Content_Description" = "Зараз на вашому Mac немає підозрілих програм. Якщо ми виявимо будь-які сумнівні дії, ми повідомимо про це тут.";
"FilterText_LearnMore" = "Дізнатись більше…";
"FilterText_Selected" = "Вибрані";
"FilterText_Selected_Description" = "Перегляньте програми, вибрані для повного або часткового видалення.";
"FilterText_Selected_Empty_Content_Description" = "Коли ви вибираєте програми для часткового або повного видалення, вони з'являються тут.";

"FilterText_Stores" = "Джерела";
"FilterText_Description_AppStore" = "Ця група включає програми, котрі ви встановлювали з Mac App Store.";
"FilterText_Description_Setapp" = "Ця група включає програми, котрі ви встановлювали через сервіс підписки Setapp.";
"FilterText_Description_Steam" = "Тут ви знайдете ігри та програми, встановлені за допомогою Steam.";
"FilterText_Description_Blizzard" = "Тут ви знайдете ігри та програми, встановлені за допомогою Battle.net.";
"FilterText_Description_Other" = "Програми, що було встановлено з будь-яких джерел, окрім Mac App Store, Setapp та Steam.";
"FilterText_StoresOther" = "Інші";
"FilterText_Vendors" = "Розробники";
"FilterText_VendorOther" = "Інші";
"FilterText_Decription_Vendor_Format" = "Ця група включає лише ті програми, що розроблено %@.";
"FilterText_Decription_Vendor_Other" = "До цієї групи належать програми, що не розподілено за розробником.";

"FilterText_Mac" = "Програми для Mac";
"FilterText_Mac_Description" = "Ця група включає програми для Mac";
"FilterText_Mobile" = "Програми для iPhone та iPad";
"FilterText_Mobile_Description" = "Ця група включає програми для iPhone та iPad";

"ResourceGroup_Logs" = "Журнали";
"ResourceGroup_Binaries" = "Виконувані файли";
"ResourceGroup_Preferences" = "Параметри";
"ResourceGroup_Crashes" = "Журнали відмов";
"ResourceGroup_Plugins" = "Плагіни";
"ResourceGroup_Installers" = "Встановники";
"ResourceGroup_Help" = "Довідка";
"ResourceGroup_DockIcon" = "Іконка в Dock";
"ResourceGroup_UserData" = "Дані користувача";
"ResourceGroup_SupportingFiles" = "Допоміжні файли";
"ResourceGroup_Other" = "Інші";
"ResourceGroup_LoginItems" = "Об'єкти автозапуску";
"ResourceGroup_Container" = "Контейнер";

"ResourceType_Cookies" = "Файли cookie";
"ResourceType_DockIcon_Format" = "Іконка %@ в Dock";

"CleanupFailureComplete_StatusText" = "Помилка видалення";
"CleanupFailureComplete_DescriptionText" = "Перегляньте журнал очищення, щоб виявити помилки і повторити спробу.";

"CleanupComplete_BackButtonTitle" = "Назад до програм";

"ButtonTitle_Uninstall" = "Видалити";
"ButtonTitle_Reset" = "Скинути";

"Remove_AppsAndFiles_Format" = "%@ і %@";
"Remove_FilesFromApps_Format" = "%@ з %@";
"Remove_LeftoversAndFiles_Format" = "%@ і %@";
"Remove_FilesFromLeftovers_Format" = "%@ з %@";
"Remove_ApplicationsAndLeftovers_Format" = "%@ і %@";
"Remove_ApplicationsAndLeftoversAndFiles_Format" = "%@ і %@ та %@";
"Remove_FilesFromApplicationsAndLeftovers_Format" = "%@ із %@ і %@ з %@";

"InactiveStateDescription_CannotRemoveSystemApplication" = "Це захищений системою файл програми, котрий неможливо видалити. Однак, ви можете видалити пов'язані файли, щоб скинути програму до стандартних налаштувань.";
"InactiveStateDescription_CannotRemoveAppStoreApplication" = "Цю програму неможливо видалити за допомогою CleanMyMac через обмеження, введені компанією Apple для програм із Mac App Store. Будь ласка, відкрийте її у Finder та видаліть вручну.";

"ContextMenuItemTitle_Launch" = "Відкрити";
"ContextMenuItemTitle_Select_Uninstall" = "Вибрати %@ для повного видалення";
"ContextMenuItemTitle_Select_Reset" = "Вибрати %@ для скидання налаштувань";
"ContextMenuItemTitle_SelectForCustomSelection" = "Ваш вибір";
"ContextMenuItemTitle_SelectForUninstall" = "Деінсталювати";
"ContextMenuItemTitle_SelectForReset" = "Скинути";

"ActionRequiredInactiveState_NotDetermined_Title" = "CleanMyMac потребує вашого дозволу для доступу до програми %@.";
"ActionRequiredInactiveState_NotDetermined_Description" = "Будь ласка, надайте доступ, щоб продовжити.";
"ActionRequiredInactiveState_NotDetermined_ButtonTitle" = "Надати доступ";

"ActionRequiredInactiveState_ContainerWithoutFDA_Title" = "Надати доступ";
"ActionRequiredInactiveState_ContainerWithoutFDA_Description" = "Будь ласка, надайте повний доступ до диска, щоб видаляти контейнери програм.";
"ActionRequiredInactiveState_ContainerWithoutFDA_ButtonTitle" = "Перейти до Системних параметрів";

"ActionRequiredInactiveState_Denied_Title" = "CleanMyMac потребує доступ до програми %@.";
"ActionRequiredInactiveState_Denied_Description" = "Перейдіть до своїх налаштувань Безпеки та надайте CleanMyMac доступ до програми %@.";
"ActionRequiredInactiveState_Denied_ButtonTitle" = "Відкрити параметри безпеки";

"ActionRequiredInactiveState_UnableToRemoveAppStoreApplication_Title" = "Будь ласка, відкрийте цей файл через Finder та видаліть вручну.";
"ActionRequiredInactiveState_UnableToRemoveAppStoreApplication_Description" = "Обмеження Apple для програм з Mac App Store не дозволяють видаляти дані програми допоміжними засобами, включаючи CleanMyMac.";
"ActionRequiredInactiveState_UnableToRemoveAppStoreApplication_ButtonTitle" = "Показати у Finder";

/* Accessibility Labels */

"ReviewDetails_MasterTable_AccessibilityLabel" = "Групи програм";

"FilterAccessibilityLabel_AllApplications" = "Усі програми";
"FilterAccessibilityLabel_Unused" = "Програми, що не використовуються";
"FilterAccessibilityLabel_Legacy" = "32-бітні програми";
"FilterAccessibilityLabel_Leftovers" = "Залишки програм";
"FilterAccessibilityLabel_AggressorApps" = "Підозрілі програми";
"FilterAccessibilityLabel_Selected" = "Вибрані програми";

"FilterAccessibilityLabel_Store_Format" = "Програми %@";
"FilterAccessibilityLabel_Store_Other" = "Програми з інших джерел";
"FilterAccessibilityLabel_Vendor_Format" = "Програми %@";
"FilterAccessibilityLabel_Vendor_Other" = "Програми інших розробників";

/* Self Uninstallation Survey */

"SelfUninstalationSurvey_Title" = "Будь ласка, вкажіть причину видалення CleanMyMac X";
"SelfUninstalationSurvey_SubmitAnswer" = "Надати відповідь";
"SelfUninstalationSurvey_CommentField_Placeholder" = "%@ Опишіть причину тут...";
"SelfUninstalationSurvey_Question_1" = "Програма не вирішила моєї проблеми";
"SelfUninstalationSurvey_Question_2" = "Вона занадто дорога";
"SelfUninstalationSurvey_Question_3" = "Обираю для себе інше рішення";
"SelfUninstalationSurvey_Question_4" = "Занадто складно користуватись";
"SelfUninstalationSurvey_Question_5" = "Інша причина";
