/*
  UninstallerModule.strings
  CleanMyMac

  Created by Serhii Butenko on 4/2/18.
  Copyright © 2018 MacPaw. All rights reserved.
*/

"ModuleTitleText" = "Deinstallation";
"ModuleDescriptionText" = "Entfernen Sie vollständige Programme, inkl. aller dazugehörigen Zusatzdateien.";
"ModuleKeywords" = "uninstaller, all apps, unused apps, old apps";

"UbiquitousButton_NoApplications" = "Nichts";
"UbiquitousButton_HaveApplications" = "Darstellung";

"BenefitTitle_0" = "Deinstalliert Programme vollständig";
"BenefitDescription_0" = "Entfernt ganz einfach alle Arten von Programmen inkl. aller dazugehörigen Zusatzdateien.";
"BenefitTitle_1" = "Stellt den Ausgangszustand wieder her";
"BenefitDescription_1" = "Bietet volle Kontrolle über die Programmkomponenten, die Sie behalten oder entfernen können.";

"FilterText_AllApplications" = "Alle Programme";
"FilterText_AllApplications_Description" = "Unten sind alle auf dem Mac installierten Programme aufgeführt.";
"FilterText_Tooltip_AllApplications" = "Alle auf Ihrem Mac installierten Programme sind hier unten aufgeführt.";
"FilterText_Unused" = "Unbenutzt";
"FilterText_Tooltip_Unused" = "Ganz oft vergessen wir über Programme, die wir installieren, ausprobieren und dann nie wieder nutzen. Schauen Sie sich die Liste von Apps an, die Sie seit 6 Monaten oder länger nicht geöffnet haben, und entscheiden Sie sich, was weg kann.";
"FilterText_Legacy" = "32-Bit";
"FilterText_Tooltip_Legacy" = "Die Veröffentlichung von macOS Mojave markiert das Ende einer Ära für 32-Bit-Anwendungen. Es ist die letzte Version des Betriebssystems, die diese Art von Software unterstützt, und die meisten solcher Apps sind bereits viel zu veraltet. Überprüfen Sie Ihre 32-Bit-Anwendungen und entscheiden Sie, ob Sie sie noch benötigen.";
"FilterText_FrequentlyCrashed" = "Letztens abgestürzt";
"FilterText_Tooltip_FrequentlyCrashed" = "Anhand von Protokollen und Absturzberichten erstellt CleanMyMac eine Liste mit Programmen, die häufig Probleme verursachen. Diese Programme können Sie als unzuverlässig einstufen und auf Wunsch vollständig deinstallieren.";
"FilterText_Leftovers" = "Programmreste";
"FilterText_Tooltip_Leftovers" = "Wenn Sie eine Programmdatei manuell entfernen, verbleiben alle zugehörigen Objekte in Ihrem System. Mit CleanMyMac finden Sie diese Programmreste mühelos, selbst wenn das Programm bereits gelöscht wurde.";
"FilterText_Tooltip_AggressorApps" = "Diese Apps werden in Russland oder Weißrussland entwickelt oder gehostet und könnten eine Gefahr für Ihren Mac oder Ihre Datensicherheit darstellen.";
"FilterText_AggressorApps" = "Verdächtig";
"FilterText_AggressorApps_Empty_Content_Description" = "Im Moment befinden sich keine verdächtigen Programme auf Ihrem Mac. Wenn wir eine fragwürdige Aktivität entdecken, werden wir sie hier melden.";
"FilterText_LearnMore" = "Mehr erfahren …";
"FilterText_Selected" = "Ausgewählt";
"FilterText_Selected_Description" = "Unten sehen Sie die Apps, die Sie deinstallieren oder teilweise entfernen möchten.";
"FilterText_Selected_Empty_Content_Description" = "Wenn Sie Programme zur teilweisen oder vollständigen Entfernung auswählen, werden sie hier angezeigt.";

"FilterText_Stores" = "Store";
"FilterText_Description_AppStore" = "Diese Gruppe beinhaltet alle installierten Programme aus dem Mac App Store.";
"FilterText_Description_Setapp" = "Diese Gruppe beinhaltet alle installierten Programme aus Ihrem Setapp Abonnement.";
"FilterText_Description_Steam" = "Hier finden Sie Spiele und Programme aus Steam.";
"FilterText_Description_Blizzard" = "Hier finden Sie Spiele und Programme aus Battle.net.";
"FilterText_Description_Other" = "In dieser Gruppe finden Sie Programme, die aus anderen Quellen als dem Mac App Store, Setapp und Steam stammen.";
"FilterText_StoresOther" = "Andere";
"FilterText_Vendors" = "Hersteller";
"FilterText_VendorOther" = "Andere";
"FilterText_Decription_Vendor_Format" = "In dieser Gruppe werden von %@ entwickelte Programme aufgeführt.";
"FilterText_Decription_Vendor_Other" = "Unten sehen Sie Programme, die keinem Anbieter zugeordnet wurden.";

"FilterText_Mac" = "Mac-Apps";
"FilterText_Mac_Description" = "Diese Gruppe enthält Apps, die für den Mac entwickelt wurden";
"FilterText_Mobile" = "iPhone & iPad Apps";
"FilterText_Mobile_Description" = "Diese Gruppe enthält Apps, die für iPhones und iPads entwickelt wurden";

"ResourceGroup_Logs" = "Protokolle";
"ResourceGroup_Binaries" = "Binärcode";
"ResourceGroup_Preferences" = "Einstellungen";
"ResourceGroup_Crashes" = "Abstürze";
"ResourceGroup_Plugins" = "Plug-Ins";
"ResourceGroup_Installers" = "Installer";
"ResourceGroup_Help" = "Hilfe";
"ResourceGroup_DockIcon" = "Dock-Symbol";
"ResourceGroup_UserData" = "Benutzerdaten";
"ResourceGroup_SupportingFiles" = "Zusatzdateien";
"ResourceGroup_Other" = "Andere";
"ResourceGroup_LoginItems" = "Anmeldeobjekte";
"ResourceGroup_Container" = "Container";

"ResourceType_Cookies" = "Cookies";
"ResourceType_DockIcon_Format" = "%@ Dock-Symbol";

"CleanupFailureComplete_StatusText" = "Entfernen fehlgeschlagen";
"CleanupFailureComplete_DescriptionText" = "Prüfen Sie das Bereinigungsprotokoll auf Fehler und versuchen Sie es erneut.";

"CleanupComplete_BackButtonTitle" = "Zurück zu Programmen";

"ButtonTitle_Uninstall" = "Deinstall.";
"ButtonTitle_Reset" = "Reset";

"Remove_AppsAndFiles_Format" = "%@ und %@";
"Remove_FilesFromApps_Format" = "%@ aus %@";
"Remove_LeftoversAndFiles_Format" = "%@ und %@";
"Remove_FilesFromLeftovers_Format" = "%@ von %@";
"Remove_ApplicationsAndLeftovers_Format" = "%@ und %@";
"Remove_ApplicationsAndLeftoversAndFiles_Format" = "%@ und %@ und %@";
"Remove_FilesFromApplicationsAndLeftovers_Format" = "%@ von %@ und %@ von %@";

"InactiveStateDescription_CannotRemoveSystemApplication" = "Dies ist eine geschützte Systemprogrammdatei und kann nicht entfernt werden. Sie können zugehörige Dateien jedoch entfernen, um das Programm zurückzusetzen.";
"InactiveStateDescription_CannotRemoveAppStoreApplication" = "CleanMyMac kann diese Programmdatei aufgrund der Einschränkungen von Apple für Programme aus dem Mac App Store nicht entfernen. Bitte navigieren Sie im Finder zu der Datei und löschen Sie sie manuell.";

"ContextMenuItemTitle_Launch" = "Öffnen";
"ContextMenuItemTitle_Select_Uninstall" = "„%@“ zur Deinstallation auswählen";
"ContextMenuItemTitle_Select_Reset" = "„%@“ zum Zurücksetzen auswählen";
"ContextMenuItemTitle_SelectForCustomSelection" = "Ihre Auswahl";
"ContextMenuItemTitle_SelectForUninstall" = "Deinstallieren";
"ContextMenuItemTitle_SelectForReset" = "Zurücksetzen";

"ActionRequiredInactiveState_NotDetermined_Title" = "Für den Zugriff auf %@ benötigt CleanMyMac Ihre Erlaubnis.";
"ActionRequiredInactiveState_NotDetermined_Description" = "Bitte ermöglichen Sie den Zugriff, um fortzufahren.";
"ActionRequiredInactiveState_NotDetermined_ButtonTitle" = "Zugriff gewähren";

"ActionRequiredInactiveState_ContainerWithoutFDA_Title" = "Zugriff gewähren";
"ActionRequiredInactiveState_ContainerWithoutFDA_Description" = "Bitte gewähren Sie vollen Festplattenzugriff, um Anwendungscontainer zu entfernen.";
"ActionRequiredInactiveState_ContainerWithoutFDA_ButtonTitle" = "Öffnen Sie die Systemeinstellungen";

"ActionRequiredInactiveState_Denied_Title" = "CleanMyMac benötigt Zugriff auf %@.";
"ActionRequiredInactiveState_Denied_Description" = "Bitte gehen Sie zu Privatsphäre und erlauben Sie CleanMyMac den Zugriff auf die %@-App.";
"ActionRequiredInactiveState_Denied_ButtonTitle" = "Öffnen Sie Privatsphäre";

"ActionRequiredInactiveState_UnableToRemoveAppStoreApplication_Title" = "Bitte navigieren Sie im Finder zu dieser Datei und entfernen Sie sie manuell.";
"ActionRequiredInactiveState_UnableToRemoveAppStoreApplication_Description" = "Diese Programmdatei kann aufgrund der Einschränkungen, die Apple für Programme aus dem Mac App Store vorsieht, nicht mit CleanMyMac entfernt werden.";
"ActionRequiredInactiveState_UnableToRemoveAppStoreApplication_ButtonTitle" = "Im Finder zeigen";

/* Accessibility Labels */

"ReviewDetails_MasterTable_AccessibilityLabel" = "Programmgruppen";

"FilterAccessibilityLabel_AllApplications" = "Alle Programme";
"FilterAccessibilityLabel_Unused" = "Nicht verwendete Programme";
"FilterAccessibilityLabel_Legacy" = "32-Bit-Programme";
"FilterAccessibilityLabel_Leftovers" = "Programmreste";
"FilterAccessibilityLabel_AggressorApps" = "Verdächtige Programme";
"FilterAccessibilityLabel_Selected" = "Ausgewählte Programme";

"FilterAccessibilityLabel_Store_Format" = "%@ Programme";
"FilterAccessibilityLabel_Store_Other" = "Programme aus anderen Quellen";
"FilterAccessibilityLabel_Vendor_Format" = "%@ Programme";
"FilterAccessibilityLabel_Vendor_Other" = "Programme von anderen Anbietern";

/* Self Uninstallation Survey */

"SelfUninstalationSurvey_Title" = "Bitte lassen Sie uns wissen, warum Sie CleanMyMac X deinstallieren";
"SelfUninstalationSurvey_SubmitAnswer" = "Antwort senden";
"SelfUninstalationSurvey_CommentField_Placeholder" = "%@ Grund hier beschreiben …";
"SelfUninstalationSurvey_Question_1" = "Das Programm konnte mir nicht helfen";
"SelfUninstalationSurvey_Question_2" = "Das Programm ist zu teuer";
"SelfUninstalationSurvey_Question_3" = "Ich bevorzuge eine andere Lösung";
"SelfUninstalationSurvey_Question_4" = "Es ist zu schwierig zu verwenden";
"SelfUninstalationSurvey_Question_5" = "Anderer Grund";
