/* Auth Alert */

"AlertDescription_GenericAuth" = "CleanMyMac a besoin de votre autorisation pour effectuer les modifications nécessaires à son bon fonctionnement.";

"Done" = "Terminé";
"Emptying Trash" = "Vidage de la corbeille";
"Estimating…" = "Estimation…";
"%@ Used" = "%@ utilisés";
"Empty" = "Vide";

/* File Sizes */

"KB" = "Ko";
"MB" = "Mo";
"GB" = "Go";
"TB" = "To";
"PB" = "Po";
"EB" = "Eo";
"bits" = "bits";
"Kb" = " Kbit";
"Mb" = "Mbit";
"Gb" = "Gbit";
"Tb" = "Tbit";
"Pb" = "Pbit";


"Uninstall Completely" = "Désinstaller entièrement";
"Remove trashed applications along with all related leftovers." = "Supprimez les applications placées dans la corbeille, ainsi que tous leurs résidus.";

"Launch CleanMyMac" = "Ouvrir CleanMyMac";
"CleanMyMac will help you remove trashed applications along with all related leftovers." = "CleanMyMac vous aide à supprimer les applications placées dans la corbeille, ainsi que tous leurs résidus.";

"Empty Trash" = "Vider la corbeille";

"The size of files in your Trash has exceeded the %@ limit you have set." = "La taille des fichiers de votre corbeille dépasse la limite de %@ définie.";

"OpenCMMToClean_Format" = "Effacez %@ de fichiers";
"OpenCMM" = "Ouvrir CleanMyMac";
"ShowCMM" = "Afficher CleanMyMac";

"Trash" = "Corbeille";
"PluralForm0_file" = "fichier";
"PluralForm1_file" = "fichiers";
"PluralForm2_file" = "fichiers";

"Scan" = "Analyser";
"Generic_NoInternetConnection" = "Pas de connexion Internet";

/* Issues */

"Issues_PopoverButtonTitle_Ignore" = "Ignorer";
"Issues_PopoverButtonTitle_Done" = "Terminé";
"Issues_PopoverButtonTitle_LearnMore" = "En savoir plus…";
"Issues_PopoverButtonTitle_ForceQuitAll" = "Tout forcer à quitter";
"Issues_PopoverButtonTitle_EmptyTrash" = "Vider la corbeille";
"Issues_PopoverButtonTitle_Quit" = "Quitter";
"Issues_PopoverButtonTitle_SeeAllDevices" = "Voir tous les appareils";
"Issues_PopoverButtonTitle_Ignore_ForADay" = "Pendant une journée";
"Issues_PopoverButtonTitle_Ignore_ForThreeDays" = "Pendant 3 jours";
"Issues_PopoverButtonTitle_Ignore_ForAWeek" = "Pendant une semaine";
"Issues_PopoverButtonTitle_Ignore_Forever" = "Définitivement";

/* Low Disk Space Issue */

"LowDisk_Issue_Title" = "Vous n'avez presque plus d'espace disponible !";
"LowDisk_Issue_Description" = "Ouvrez CleanMyMac pour supprimer les éléments inutiles et récupérer de l'espace.";
"LowDisk_Issue_SpaceLabel" = "Disponible : %@";

/* Low External Disk Space Issue */

"LowExternalDisk_Issue_Title" = "Le disque connecté est presque plein.";
"LowExternalDisk_Issue_Description" = "Souhaitez-vous que CleanMyMac X l'analyse et vous aide à libérer de l'espace ?";
"LowExternalDisk_Issue_SpaceLabel" = "Disponible : %@";

/* SMART Issue */
"SMART_Issue_Title" = "Diagnostics S.M.A.R.T critiques !";
"SMART_Issue_Description" = "Les diagnostics du disque indiquent que le disque va bientôt tomber en panne. Prenez les mesures nécessaires pour empêcher toute perte de données.";

/* SSD Health Issue */
"SSD_Issue_Title" = "SSD en fin de vie !";
"SSD_Issue_Description" = "Les diagnostics du disque indiquent que le disque va bientôt tomber en panne. Prenez les mesures nécessaires pour empêcher toute perte de données.";

/* High Temperature Issue */
"HighTemp_Issue_Title" = "Température du disque élevée !";
"HighTemp_Issue_Description" = "Les valeurs de température du disque dépassent les valeurs recommandées. Veillez à ce que cette situation ne se reproduise pas trop souvent.";

/* Battery Health Issue */
"BatteryHealth_Issue_Title" = "Votre batterie est défectueuse !";
"BatteryHealth_Issue_Description" = "Les performances de votre batterie sont trop faibles. CleanMyMac vous recommande de la remplacer.";

/* Battery Drain Issue */
"BatteryDrain_Issue_Intro_Title" = "Votre batterie se décharge vite !";
"BatteryDrain_Issue_Intro_Description" = "En raison d'activités récentes consommant beaucoup d'énergie, la batterie de votre Mac sera entièrement vide dans %@.";
"BatteryDrain_Issue_Intro_IssueCell_Title" = "Connectez votre Mac à une source d'alimentation ou suivez nos conseils pour préserver l'autonomie de la batterie.";
"BatteryDrain_Issue_Consumers_Title" = "Prolongez l'autonomie de votre Mac";
"BatteryDrain_Issue_Consumers_Description" = "Suivez nos conseils pour faire des économies d'énergie et profiter à fond de votre batterie.";
"BatteryDrain_Issue_LowPowerMode_Title" = "Activer le mode économie d'énergie";
"BatteryDrain_Issue_LowPowerMode_Option_Never" = "Jamais";
"BatteryDrain_Issue_LowPowerMode_Option_Always" = "Toujours";
"BatteryDrain_Issue_LowPowerMode_Option_PowerAdapter" = "Seulement sur adaptateur secteur";
"BatteryDrain_Issue_LowPowerMode_Option_Battery" = "Seulement sur batterie";
"BatteryDrain_Issue_DimDisplay_Title" = "Obscurcir l'écran";
"BatteryDrain_Issue_QuitConsumers_Title" = "Fermer les applications consommant le plus de ressources";
"BatteryDrain_Issue_ViewTips_Title" = "Voir les conseils";

/* Low RAM Space Issue */
"LowRAM_Issue_Title" = "Consommation de mémoire élevée";
"LowRAM_Issue_Description" = "La mémoire physique et virtuelle de votre Mac est presque saturée. Envisagez de fermer des applications.";
"LowRAM_IssueCell_Title" = "RAM + Échange";
"LowRAM_IssueCell_WarningText" = "Presque plein";
"LowRAM_Consumers_Issue_Description" = "CleanMyMac a détecté que la mémoire physique et la mémoire virtuelle sont presque saturées. Envisagez de fermer les applications que vous n'utilisez pas à cet instant.";
"LowRAM_Intro_Issue_Description" = "CleanMyMac a détecté que la mémoire physique et la mémoire virtuelle sont presque saturées. Essayons de trouver une solution !";
"LowRAM_QuitApps_Issue_Description" = "Envisagez de fermer les applications que vous n'utilisez pas à cet instant.";
"LowRAM_IssueCell_Title" = "RAM + Échange";
"LowRAM_Issue_FreeingUp" = "Vidage de la mémoire…";

/* Hung Applications Issue */
"HungApplication_Issue_Title" = "Applications ne répondent pas";
"HungApplication_Issue_Description" = "CleanMyMac vous permet de forcer instantanément la fermeture des applications bloquées ou d'attendre leur déblocage.";

/* Trash Size Issue */
"TrashSize_Issue_Title" = "Il est temps de vider la corbeille !";
"TrashSize_Issue_Description" = "La taille des fichiers de votre corbeille dépasse la limite de %@ définie.";
"TrashSize_IssueCell_Title" = "Corbeille";

/* Trashed Application Issue */
"TrashedApplication_Issue_Title" = "Désinstallez correctement les applications.";
"TrashedApplication_Issue_Description" = "Supprimez les applications placées dans la corbeille, ainsi que tous leurs résidus.";

/* Update Apps Issue */
"UpdateApps_Issue_Description" = "Évitez d'utiliser des applications obsolètes en raison des risques de blocage et de failles de sécurité.";

/* Cleanup Issue */
"Cleanup_Issue_Title" = "Que diriez-vous de faire un peu de ménage ?";
"Cleanup_Issue_Description" = "CleanMyMac X a déjà trouvé pas mal de fichiers inutiles.";
"Cleanup_IssueCell_Title" = "Fichiers inutiles à vérifier";

/* Bluetooth Devices Low Battery Issue */
"BluetoothDevices_Issue_Title" = "Il est temps de faire le plein !";
"BluetoothDevices_Issue_Description" = "La batterie de l'un de vos appareils est faible. Branchez-le à un chargeur avant qu'il s'éteigne.";
"BluetoothDevices_Issue_DefaultDeviceName_Unknown" = "Périphérique BT";
"BluetoothDevices_Issue_DefaultDeviceName_Mouse" = "Souris";
"BluetoothDevices_Issue_DefaultDeviceName_Keyboard" = "Clavier";
"BluetoothDevices_Issue_DefaultDeviceName_Trackpad" = "Trackpad";
"BluetoothDevices_Issue_DefaultDeviceName_Headphones" = "Écouteurs";

/* Malware Monitor Issue */

"MalwareMonitor_Issue_Title" = "Fichiers malveillants détectés!";
"MalwareMonitor_Issue_Description_Plural" = "Plusieurs menaces ont été détecté sur votre Mac. Lancez CleanMyMac pour les éliminer.";

"MalwareMonitor_Issue_Description_Singular_file" = "Un fichier infecté \"%@\" a été détecté sur votre Mac. Lancez CleanMyMac pour l'éliminer.";
"MalwareMonitor_Issue_Description_Singular_process" = "Un processus infecté \"%@\" a été détecté sur votre Mac. Lancez CleanMyMac pour l'éliminer.";
"MalwareMonitor_Issue_Description_Singular_launchAgent" = "Un agent de lancement infecté \"%@\" a été détecté sur votre Mac. Lancez CleanMyMac pour l'éliminer.";
"MalwareMonitor_Issue_Description_Singular_cronjob" = "Une tâche programmée infectée \"%@\" a été détectée sur votre Mac. Lancez CleanMyMac pour l'éliminer.";
"MalwareMonitor_Issue_Description_Singular_configurationProfile" = "Un profil de configuration infecté \"%@\" a été détecté sur votre Mac. Lancez CleanMyMac pour l'éliminer.";
"MalwareMonitor_Issue_Description_Singular_item" = "Un élément infecté a été détecté sur votre Mac. Lancez CleanMyMac pour l'éliminer.";

/* Collect Samples Alert */

"TI_Samples_ThankYou_Text" = "Merci";
"TI_Samples_Alert_Approve_Button" = "Envoyer pour analyse";
"TI_Samples_PrivacyDetails_LinkText" = "En savoir plus";

/* Monitors */

"Monitor_AvailableSize_Format" = "Disponible : %@";
"Monitor_ViewDetailedMonitor_Hint" = "Cliquez sur un outil de surveillance pour voir les détails";

/* Detailed Monitors */

"Monitor_Detailed_Calculating" = "Calcul…";

/* Popover apps */

"PopoverApplication_QuitButton_Title" = "Quitter";

/* RAM Simple Monitor */

"Monitor_RAM_HeaderText" = "Mémoire";
"Monitor_RAM_Status_Format" = "Disponible : %@ ";

"Monitor_RAM_FreeUpButton" = "Libérer";
"Monitor_RAM_FreeingUp" = "Vidage…";
"Monitor_RAM_OptimizeButton" = "Optimiser";
"Monitor_RAM_Optimizing" = "Optimisation…";
"Monitor_RAM_Hint" = "Cliquez pour voir les détails sur la mémoire";

/* RAM Detailed Monitor */

"Monitor_Detailed_Title" = "Mémoire";

"Monitor_Detailed_RAM_Pressure_Title" = "Pression";
"Monitor_Detailed_RAM_Pressure_Description_Normal" = "Votre Mac peut accepter d'autres tâches.";
"Monitor_Detailed_RAM_Pressure_Description_Warning" = "Envisagez de fermer certaines applications peu importantes pour soulager la mémoire de votre Mac.";
"Monitor_Detailed_RAM_Pressure_ActionTitle" = "En savoir plus ↗";

"Monitor_Detailed_RAM_SwapFile_Title" = "Fichier d'échange";
"Monitor_Detailed_RAM_SwapFile_Description" = "Zone du disque permettant d'optimiser les performances de la mémoire de votre Mac.";
"Monitor_Detailed_RAM_SwapFile_ActionTitle" = "En savoir plus ↗";

"Monitor_Detailed_RAM_Graph_ChartSubtitle_AvailableOf_Format" = "disponibles sur %@";

"Monitor_Detailed_RAM_Graph_GroupTitle_Active" = "Active";
"Monitor_Detailed_RAM_Graph_GroupTitle_Wired" = "Résidente";
"Monitor_Detailed_RAM_Graph_GroupTitle_Compressed" = "Compressée";
"Monitor_Detailed_RAM_Graph_GroupTitle_Available" = "Disponible";

"Monitor_Detailed_RAM_Tooltip_Active" = "Quantité de RAM utilisée activement";
"Monitor_Detailed_RAM_Tooltip_Wired" = "Mémoire utilisée par le système, et qui doit donc rester en RAM et ne peut être utilisée par les autres applications";
"Monitor_Detailed_RAM_Tooltip_Compressed" = "Quantité de mémoire compressée dans le but de laisser plus de RAM disponible aux applications actives";
"Monitor_Detailed_RAM_Tooltip_Available" = "Quantité de RAM pouvant être utilisée librement";

/* Battery Monitor */

"Monitor_Battery_Common_Title" = "Batterie";
"Monitor_Battery_Status_NotCharging" = "Aucune recharge en cours";
"Monitor_Battery_Status_Charged" = "Chargée à 100 %";
"Monitor_Battery_Status_Calculating" = "Calcul…";
"Monitor_Battery_Status_Charging" = "Recharge en cours";
"Monitor_Battery_Status_Discharging_Format" = "Encore %@";
"Monitor_Battery_Hint" = "Cliquez pour voir les détails sur la batterie";

/* Battery Detailed Monitor - Chart */

"Monitor_Battery_Chart_Charged_Title" = "Chargée à 100 %";
"Monitor_Battery_Chart_Charged_Description" = "Vous utilisez un adaptateur secteur";

"Monitor_Battery_Chart_Charging_Title" = "Recharge en cours";
"Monitor_Battery_Chart_Charging_Description" = "%@ jusqu’à la recharge";

"Monitor_Battery_Chart_Discharging_Title" = "En cours de décharge";
"Monitor_Battery_Chart_Discharging_Description" = "Environ %@ d'autonomie restante";
"Monitor_Battery_Chart_NotCharging_Title" = "Aucune recharge en cours";
"Monitor_Battery_Chart_Cycles_Title_Tooltip" = "Votre batterie est conçue pour conserver jusqu'à 80 % de sa capacité de charge initiale une fois le nombre maximal de cycles atteint.";
"Monitor_Battery_Chart_Cycles_Description" = "cycles de charge";

/* Battery Detailed Monitor */

"Monitor_Detailed_Battery_Health_Title" = "Santé";
"Monitor_Detailed_Battery_Health_Description_Normal_Perfect" = "Votre batterie est en bon état.";
"Monitor_Detailed_Battery_Health_Description_Normal" = "Votre batterie est en bon état, mais elle a déjà perdu une partie de sa capacité.";
"Monitor_Detailed_Battery_Health_Description_Warning" = "Votre batterie a perdu une partie de sa capacité, mais reste utilisable.";
"Monitor_Detailed_Battery_Health_Description_Critical" = "Votre batterie est en mauvais état et doit être remplacée rapidement.";
"Monitor_Detailed_Battery_Health_ActionTitle" = "En savoir plus ↗";

"Monitor_Detailed_Battery_Health_Description_Missing" = "Impossible de déterminer l'état de santé de la batterie actuellement.";
"Monitor_Detailed_Battery_Health_Missing_ActionTitle" = "Découvrez pourquoi ↗";

"Monitor_Detailed_Battery_Temperature_Title" = "Température";
"Monitor_Detailed_Battery_Temperature_Normal" = "La température de la batterie est tout à fait conforme aux valeurs normales en fonctionnement.";
"Monitor_Detailed_Battery_Temperature_Warning" = "La température de votre batterie n'est pas optimale.";
"Monitor_Detailed_Battery_Temperature_ActionTitle" = "En savoir plus ↗";

/* Storage Simple Monitor */

"Monitor_Storage_ActionTitle" = "Libérer";
"Monitor_Storage_Hint" = "Cliquez pour voir les détails sur le stockage";

/* Storage Detailed Monitor */

"Monitor_Detailed_Storage_Health_Title" = "Santé";
"Monitor_Detailed_Storage_Health_Description_100" = "Ce disque est en bon état.";
"Monitor_Detailed_Storage_Health_Description_Normal" = "Ce disque est en bon état, mais il est loin d'être neuf.";
"Monitor_Detailed_Storage_Health_Description_Warning" = "L'état de santé de ce disque baisse. Faites une sauvegarde pour éviter toute perte de données.";
"Monitor_Detailed_Storage_Health_Description_Critical" = "Lancez immédiatement une sauvegarde. Ce disque est en mauvais état et doit être remplacé.";
"Monitor_Detailed_Storage_Health_Description_Undefined" = "Impossible de déterminer l'état de santé du support de stockage.";
"Monitor_Detailed_Storage_Health_ActionTitle" = "En savoir plus ↗";
"Monitor_Detailed_Storage_Health_ActionTitle_Empty" = "Découvrez pourquoi ↗";

"Monitor_Detailed_Storage_Graph_GroupTitle_Documents" = "Documents";
"Monitor_Detailed_Storage_Graph_GroupTitle_Applications" = "Applications";
"Monitor_Detailed_Storage_Graph_GroupTitle_Movies" = "Vidéos";
"Monitor_Detailed_Storage_Graph_GroupTitle_Audio" = "Audio";
"Monitor_Detailed_Storage_Graph_GroupTitle_Images" = "Images";
"Monitor_Detailed_Storage_Graph_GroupTitle_Other" = "Autres";

"Monitor_Detailed_Storage_Graph_ChartBackground_TotalSpace_Format" = "disponibles\nsur %@";
"Monitor_Detailed_Storage_Graph_ChartContent_RunSmartScan_Title" = "Lancer l'analyse intelligente";

"Monitor_Detailed_Storage_Graph_NoPermission_Description_Label" = "Pour accéder à une vue détaillée du contenu stocké, lancez une analyse intelligente";
"Monitor_Detailed_Storage_Graph_NoPermission_SmartScan_Button" = "Lancer l'analyse\nintelligente";

"Monitor_Detailed_Storage_LegacyHealth_Title" = "Santé";
"Monitor_Detailed_Storage_LegacyHealth_Value_Good" = "OK";
"Monitor_Detailed_Storage_LegacyHealth_Description_Good" = "Ce disque est en bon état.";
"Monitor_Detailed_Storage_LegacyHealth_Value_Failing" = "Défectueux";
"Monitor_Detailed_Storage_LegacyHealth_Description_Failing" = "Ce disque est en mauvais état et doit être remplacé rapidement.";
"Monitor_Detailed_Storage_LegacyHealth_ActionTitle" = "En savoir plus ↗";
"Monitor_Detailed_Storage_LegacyHealth_ActionTitle_Empty" = "Découvrez pourquoi ↗";
"Monitor_Detailed_Storage_LegacyHealth_Description_Undefined" = "Impossible de déterminer l'état de santé du support de stockage.";

"Monitor_Detailed_Storage_Temperature_Title" = "Température";
"Monitor_Detailed_Storage_Temperature_Description_Normal" = "La température est tout à fait conforme aux valeurs normales en fonctionnement.";
"Monitor_Detailed_Storage_Temperature_Description_Warning" = "La température de votre disque augmente, mais les valeurs sont normales.";
"Monitor_Detailed_Storage_Temperature_Description_Critical" = "La température de votre disque est largement supérieure aux recommandations. Intervenez avant que votre matériel ne soit endommagé.";
"Monitor_Detailed_Storage_Temperature_Description_Undefined" = "Impossible de déterminer la température du support de stockage.";
"Monitor_Detailed_Storage_Temperature_ActionTitle" = "En savoir plus ↗";
"Monitor_Detailed_Storage_Temperature_ActionTitle_Empty" = "Découvrez pourquoi ↗";

/* Storage Detailed Monitor - Components */

"Monitor_Detailed_Storage_Components_SectionTitle" = "Composants";
"Monitor_Detailed_Storage_Components_Message_UsedSpace" = "Utilisé : %1@ sur %2@";

/* Storage Detailed Monitor - Dropbox component */

"Monitor_Detailed_Storage_Dropbox_Title" = "Dropbox";
"Monitor_Detailed_Storage_Dropbox_Message_LoggedOut" = "Connectez votre compte Dropbox pour voir sa capacité.";
"Monitor_Detailed_Storage_Dropbox_Message_NoConnection" = "Connexion Internet non disponible. Impossible d'afficher la capacité du compte Dropbox.";

"Monitor_Detailed_Storage_Dropbox_Action_Connect" = "Connecter";
"Monitor_Detailed_Storage_Dropbox_Action_Disconnect" = "Déconnecter";

/* Storage Detailed Monitor - Trash Bin component */

"Monitor_Detailed_Storage_TrashBin_Title" = "Corbeille";

"Monitor_Detailed_Storage_TrashBin_Message_NoAccess" = "Pour analyser le contenu de la corbeille, autorisez l'accès complet au disque.";

"Monitor_Detailed_Storage_TrashBin_Action_FreeUp" = "Libérer";
"Monitor_Detailed_Storage_TrashBin_Action_FreeingUp" = "Vidage…";
"Monitor_Detailed_Storage_TrashBin_Action_AllowAccess" = "Autoriser l'accès";

/* CPU Simple Monitor */

"Monitor_CPU_HeaderText" = "Processeur";
"Monitor_CPU_StatusText_Format" = "Charge : %@ ";
"Monitor_CPU_Hint" = "Cliquez pour voir les détails sur le processeur";

/* CPU Detailed Monitor */

"Monitor_Detailed_CPU_Uptime_Title" = "Temps de fonctionnement";
"Monitor_Detailed_CPU_Uptime_Description_Normal" = "Votre système a démarré il y a peu de temps.";
"Monitor_Detailed_CPU_Uptime_Description_Warning" = "Cela fait maintenant plus d'une semaine. Pensez à redémarrer votre Mac de temps en temps.";
"Monitor_Detailed_CPU_Uptime_ActionTitle" = "En savoir plus ↗";

"Monitor_Detailed_CPU_Temperature_Title" = "Température";
"Monitor_Detailed_CPU_Temperature_Description_Normal" = "La température de votre Mac est tout à fait conforme aux valeurs normales en fonctionnement.";
"Monitor_Detailed_CPU_Temperature_Description_Warning" = "La température de votre Mac augmente, mais les valeurs sont normales.";
"Monitor_Detailed_CPU_Temperature_Description_Critical" = "La température de votre Mac est largement supérieure aux recommandations. Intervenez avant que votre matériel ne soit endommagé.";
"Monitor_Detailed_CPU_Temperature_ActionTitle" = "En savoir plus ↗";

"Monitor_Detailed_CPU_Group_AvailableTitle" = "Disponible";
"Monitor_Detailed_CPU_Group_UserTitle" = "Utilisateur";
"Monitor_Detailed_CPU_Group_SystemTitle" = "Système";

/* Network Monitor */

"Monitor_Network_HeaderText" = "Réseau";
"Monitor_Network_SpeedTestButton_Start_Title" = "Tester la vitesse";
"Monitor_Network_SpeedTestButton_Cancel_Title" = "Arrêter";
"Monitor_Network_Speed_Format" = "%@/s";
"Monitor_Network_NoInternetConnection_Text" = "Connexion Internet introuvable";
"Monitor_Network_Hint" = "Cliquez pour voir les détails sur le réseau";

/* Network Detailed Monitor */

"Monitor_Detailed_Network_Title" = "Réseau";
"Monitor_Detailed_Network_NotConnected_Placeholder" = "Pas de connexion réseau";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Name_Title" = "Nom";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Type_Title" = "Type de connexion";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Type_Hotspot" = "Partage de connexion";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Type_WiFi" = "Wi-Fi";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Type_Wired" = "Filaire";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Type_VPN" = "VPN";
"Monitor_Detailed_Network_Info_ActionTitle" = "En savoir plus ↗";

"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Title" = "Sécurité";

"Monitor_Detailed_Network_Info_Wired_Connection_Description" = "La connexion physique avec votre routeur offre une sécurité réseau renforcée. Tout est OK !";

"Monitor_Detailed_Network_Info_Type_Full_WiFi" = "Connexion Wi-Fi";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Type_Full_Wired" = "Connexion filaire";

"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Unknown" = "Inconnu";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Unknown_Description_Format" = "Obtenez des informations et recommandations supplémentaires concernant les réglages de sécurité de votre réseau en autorisant CleanMyMac à accéder aux services de localisation.";

"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Open" = "Ouvert";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Open_Description_Format" = "Vos données sont potentiellement en danger, car vous utilisez un réseau Wi-Fi %@. Utilisez un autre réseau ou reconfigurez votre connexion pour renforcer votre sécurité.";

"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Weak" = "Faible";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Weak_Description_Format" = "Vos réglages de sécurité réseau utilisent %@ et sont de niveau %@. Envisagez de passer à une configuration plus sécurisée.";

"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Basic" = "Basique";

"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Good" = "Correct";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Good_Description_Format" = "Vos réglages de sécurité réseau utilisent %@ et sont de niveau %@. Vous pouvez continuer à utiliser ce réseau tel quel.";

"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Strong" = "Fort";
"Monitor_Detailed_Network_Info_Security_Strong_Description_Format" = "Vos réglages de sécurité réseau sont de niveau %@ (%@). Tout est OK !";

"Monitor_Detailed_Network_Info_ConnectionTime_Title" = "Durée de connexion";
"Monitor_Detailed_Network_VPNInfo_Subtitle" = "Connexion VPN";

"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Title" = "Testez votre connexion";

"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Button_Title" = "Tester la vitesse";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Button_Stop" = "Arrêter";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Button_TryAgain" = "Tester à nouveau";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Button_Success" = "Terminé";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Button_Failure" = "Erreur réseau";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Button_NoConnection" = "Pas de connexion Internet";

"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_Title" = "Comment ça marche ?";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_Description" = "CleanMyMac télécharge un petit fichier test pour analyser votre réseau.";

"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_PoorConnection" = "Votre connexion Internet est très lente. Essayez de vous reconnecter à un réseau Wi-Fi ou contactez votre FAI.";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_NoConnection_Description" = "Vérifiez votre routeur et vos câbles réseau, et essayez de vous reconnecter au Wi-Fi.";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_Error_Description" = "Vérifiez votre connexion Internet, puis réessayez.";

"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_GoodFor" = "Débit idéal pour :";

"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_OnlineGaming" = "Jeux en ligne";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_VideoStreaming" = "Streaming vidéo";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_VideoCalls" = "Appels vidéo";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_MusicStreaming" = "Streaming musical";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_AudioCalls" = "Appels audio";
"Monitor_Detailed_Network_TestSpeed_Legend_Messaging" = "Messagerie instantanée";

"Monitor_Detailed_Network_Speed_Download_Title" = "Téléchargement";
"Monitor_Detailed_Network_Speed_Upload_Title" = "Chargement";

"Monitor_Detailed_Network_Speed_Download_Speed_ToolTip" = "Vitesse de transfert des fichiers entre Internet et votre Mac via ce réseau";
"Monitor_Detailed_Network_Speed_Download_Volume_ToolTip" = "Quantité de données transférées sur votre Mac via ce réseau";
"Monitor_Detailed_Network_Speed_Upload_Speed_ToolTip" = "Vitesse d'envoi des fichiers sur Internet depuis votre Mac via ce réseau";
"Monitor_Detailed_Network_Speed_Upload_Volume_ToolTip" = "Quantité de données transférées depuis votre Mac via ce réseau";

/* Connected Devices Monitor */

"Monitor_ConnectedDevices_Hint" = "Cliquez pour voir les détails sur les appareils connectés";
"Monitor_ExternalDrives_Hint" = "Cliquez pour voir les détails sur les disques externes";

"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_Title" = "Appareils connectés";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrives_Title" = "Disques externes";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ShowLess_Button" = "Moins de détails";

"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_Description_Empty" = "Aucun appareil connecté";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_Description_ExternalDrives_Empty" = "Aucun lecteur connecté";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ConnectionType_Bluetooth" = "Bluetooth";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ConnectionType_Wired" = "Filaire";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_Storage_Available_Format" = "Disponible : %@";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_Storage_ActionTitle" = "Récupérer de l'espace ↗";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_EmptyDeviceListText" = "Connectez des appareils sans fil ou à câble à votre Mac et ils apparaîtront ici.";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_UnknownDeviceName_BluetoothDevice" = "Périphérique BT";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_UnknownDeviceName_Keyboard" = "Clavier";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_UnknownDeviceName_Mouse" = "Souris";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_UnknownDeviceName_Trackpad" = "Trackpad";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_UnknownDeviceName_Headphones" = "Écouteurs";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_NoBatteryInfo_Text" = "Pas de données de batterie";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_NoBatteryInfo_Tooltip" = "Informations sur la recharge de la batterie non disponibles pour cet appareil";

/* External Drives */

"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrives_Title" = "Disques externes";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrives_EjectAll_Button" = "Tout éjecter";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_NoAccess" = "Pas d'accès au volume";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_ReadOnly" = "Lecture seulement";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_Available" = "Disponible";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_Available_Format" = "%@: %@";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_Available_ReadOnly_Format" = "%@: %@ (%@)";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_Organize" = "Organiser";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_GrantAccess" = "Accorder l'accès";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_AllowAccess" = "Autoriser l'accès";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_Clean" = "Nettoyer";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrives_Empty" = "Lorsqu'ils seront connectés, les périphériques de stockage externes apparaîtront ici.";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_Scanning" = "Analyse...";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_Cleaning" = "Nettoyage...";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_Ejecting" = "Éjection…";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_EjectedSuccessfully" = "Éjection terminée !";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_JunkSizeFormat" = "Fichiers inutiles : %@";

"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_DiskUtilityRunning_Title" = "Impossible de procéder au nettoyage quand Utilitaire de disque est en cours d'exécution.";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_DiskUtilityRunning_Text" = "Veuillez quitter Utilitaire de disque, puis réessayer.";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_DiskUtilityRunning_ActionButton" = "Quitter Utilitaire de disque";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_DiskUtilityRunning_CancelButton" = "Annuler";

"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_Eject_CleanMyDriveRunning_Title" = "Impossible de procéder à l'éjection quand CleanMyDrive 2 est en cours d'exécution.";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_CleanMyDriveRunning_Text" = "Veuillez quitter CleanMyDrive 2, puis réessayer.";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_CleanMyDriveRunning_ActionButton" = "Quitter CleanMyDrive 2";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_CleanMyDriveRunning_CancelButton" = "Annuler";

"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_EjectionFailure_Title_Format" = "Impossible d'éjecter %@.";
"Monitor_Detailed_ConnectedDevices_ExternalDrive_EjectionFailure_Message" = "Veuillez quitter toutes les applications susceptibles d'utiliser le disque, puis réessayez.";

"MAS_GrantAccessToDisk_ButtonTitle" = "Accorder l'accès";
"MAS_GrantAccessToDisk_WindowDescription" = "Pour continuer, veuillez autoriser l'accès au volume sélectionné.";

"ExternalDrives_Notification_Mounted_Title" = "« %@ » a été connecté";
"ExternalDrives_Notification_Mounted_Message" = "Cliquez pour afficher le disque dans CleanMyMac.";
"ExternalDrives_Notification_Mounted_PrimaryAction" = "Afficher";

/* Activation */

"TrialButton_Title" = "Activer la version complète";
"TrialButtonUpgradeDiscount_Title" = "Mise à niveau à -50%";
"TrialButtonDiscount_Title" = "Activer à -%@ %%";

/* Repair Permissions */

"RepairPermissionsView_Title" = "Autorisations requises";
"RepairPermissionsView_Subtitle" = "Veuillez accorder les autorisations requises pour activer les fonctionnalités du menu de CleanMyMac X.";
"RepairPermissionsView_ActionButton_Title" = "Accorder les autorisations";

/* Subscription renewal flow */

"ResubscribeBanner_Title" = "Votre abonnement CleanMyMac X est terminé. Souscrivez-en un autre!";
"ResubscribeBanner_ActionTitle" = "Souscrire un nouvel abonnement";

"SubscriptionRenewalBanner_Title" = "Oups! Votre abonnement CleanMyMac X a besoin de votre attention.";
"SubscriptionRenewalBunner_ActionTitle" = "Accéder à CleanMyMac";

"GracePeriodBanner_Title" = "Oups! Votre abonnement CleanMyMac X a besoin de votre attention.";
"GracePeriodBunner_ActionTitle" = "Accéder à CleanMyMac";

"FreeTrialBanner_Title" = "Testez CleanMyMac X gratuitement !";
"FreeTrialBanner_Body" = "Accès complet à toutes les fonctionnalités";
"FreeTrialBanner_ActionTitle" = "Démarrer l'essai gratuit de 7 jours";

/* Protection Monitor */

"Monitor_Protection_HeaderText" = "Protection";

"Monitor_Protection_On_Description" = "CleanMyMac surveille la présence sur votre Mac de menaces potentielles liées à des fichiers malveillants et assure votre protection.";
"Monitor_Protection_Off_Description" = "Activez la surveillance des fichiers malveillants pour être protégé en temps réel.";
"Monitor_Protection_EngineFailed_Description" = "Veuillez redémarrer votre Mac pour maintenir la protection";

"Monitor_Protection_On_Title" = "Surveillance des maliciels activée";
"Monitor_Protection_Off_Title" = "Surveillance des maliciels désactivée";
"Monitor_Protection_EngineFailed_Title" = "Impossible de démarrer la surveillance des fichiers malveillants";

"Monitor_Protection_FullScanButton_Title" = "Lancer une analyse complète";
"Monitor_Protection_ReviewButton_Title" = "Examiner";
"Monitor_Protection_TurnOnButton_Title" = "Activer";
"Monitor_Protection_PopoverButtonTitle_LearnMore" = "En savoir plus";

"Monitor_Protection_HeaderStatus_OK" = "Protégé";
"Monitor_Protection_HeaderStatus_Warning" = "Attention requise";
"Monitor_Protection_HeaderStatus_ThreatsFound" = "Attention immédiate requise";

"Monitor_Protection_LastScannedFile_Format" = "Dernier fichier analysé : %@";
"Monitor_Protection_LastScannedFile_Placeholder" = "Recherche de menaces…";

"Monitor_Protection_MonitorOff_WarningText" = "Activez la surveillance des fichiers malveillants pour rechercher les menaces en temps réel.";
"Monitor_Protection_ThreatsFound_PopoverFormat" = "Votre Mac est infecté par %@ menaces. Supprimez-les au plus vite pour empêcher la perte de données ou l'accès à vos informations confidentielles.";

"Monitor_Protection_ReviewAndRemoveButton_Title" = "Passer en revue et supprimer";

"Monitor_ProtectionSuggestion_Proposal_CheckButtonTitle" = "Vérifier";
"Monitor_ProtectionSuggestion_Proposal_ProgressCheckButtonTitle" = "Vérification…";
"Monitor_ProtectionSuggestion_Proposal_CheckForUpdatesFailedText" = "Échec de la vérification";
"Monitor_ProtectionSuggestion_Proposal_LastCheckForUpdatesText" = "Recherche de màj : %@";
"Monitor_ProtectionSuggestion_Proposal_LastCheckForUpdates_Now" = "à l'instant";
"Monitor_ProtectionSuggestion_Proposal_LastCheckForUpdates_Never" = "jamais";

"Monitor_ProtectionSuggestion_NeedsAttention_UpdateButtonTitle" = "Mettre à jour";
"Monitor_ProtectionSuggestion_NeedsAttention_DatabaseLastUpdateFormat" = "Base de données mise à jour %@. Mettez-la à jour régulièrement pour protéger votre Mac.";

"Monitor_Protection_MoreThreatsFound_Format" = "%@ et %d autres menaces";

"Monitor_ProtectionSuggestion_Protected_LearnMoreDescriptionText" = "CleanMyMac surveille la présence sur votre Mac de menaces potentielles liées à des fichiers malveillants et assure votre protection.";
"Monitor_ProtectionSuggestion_Protected_LearnMoreActionText" = "En savoir plus";

"Monitor_ProtectionSuggestion_Protected_FullScanDescriptionText" = "Lancez une recherche complète de fichiers malveillants afin de détecter les menaces potentielles et de protéger votre Mac.";
"Monitor_ProtectionSuggestion_Protected_FullScanActionText" = "Lancer une analyse complète";

"Monitor_ProtectionSuggestion_Protected_CheckUpdatesDescriptionFormat" = "Dernière recherche de mises à jour de la base : %@. Mettez à jour régulièrement la base pour protéger votre Mac.";
"Monitor_ProtectionSuggestion_Protected_CheckUpdatesActionText" = "Vérifier";

"Monitor_ProtectionSuggestion_NeedsAttention_MonitorDisabledDescriptionText" = "Activez la surveillance des fichiers malveillants pour être protégé en temps réel.";
"Monitor_ProtectionSuggestion_NeedsAttention_MonitorDisabledActionText" = "Activer";

"Monitor_ProtectionSuggestion_NeedsAttention_BackgroundScanDisabledDescriptionText" = "Activez l'analyse en arrière-plan pour identifier les fichiers malveillants cachés.";
"Monitor_ProtectionSuggestion_NeedsAttention_BackgroundScanDisabledActionText" = "Activer";

"Monitor_ProtectionSuggestion_Threats_ReviewAndRemoveActionText" = "Passer en revue et supprimer";

"Monitor_Protection_Hint" = "Cliquez pour voir les détails sur la protection";

/* Protection Detailed Monitor */

"Monitor_Protection_Detailed_Title" = "Protection";

"Monitor_Protection_Metric_Monitor_Title" = "Surveillance";

"Monitor_Protection_Metric_Monitor_Subtitle_On" = "Détectez en temps réel les menaces présentes sur votre Mac.";
"Monitor_Protection_Metric_Monitor_Value_On" = "Activée";
"Monitor_Protection_Metric_Monitor_Action_On" = "En savoir plus ↗";

"Monitor_Protection_Metric_Monitor_Subtitle_Off" = "Activez cette fonction pour détecter rapidement les menaces présentes sur votre Mac.";
"Monitor_Protection_Metric_Monitor_Value_Off" = "Désactivée";
"Monitor_Protection_Metric_Monitor_Action_Off" = "Activer";

"Monitor_Protection_Metric_BackgroundScan_Title" = "Analyse en arrière-plan";

"Monitor_Protection_Metric_BackgroundScan_Subtitle_On" = "Cette fonction surveille les activités malveillantes quand CleanMyMac est inactif.";
"Monitor_Protection_Metric_BackgroundScan_Value_On" = "Activée";
"Monitor_Protection_Metric_BackgroundScan_Action_On" = "En savoir plus ↗";

"Monitor_Protection_Metric_BackgroundScan_Subtitle_Off" = "Activez cette fonction pour protéger votre Mac contre les activités malveillantes quand CleanMyMac est inactif.";
"Monitor_Protection_Metric_BackgroundScan_Value_Off" = "Désactivée";
"Monitor_Protection_Metric_BackgroundScan_Action_Off" = "Activer";

"Monitor_Protection_ThreatsFound_Review_Button" = "Examiner";
"Monitor_Protection_ThreatsFound_ShowAll_Button" = "Afficher toutes les menaces";
"Monitor_Protection_ThreatsFound_Collapse_Button" = "Replier la liste";

/* Protection Detailed Monitor - Chart */

"Monitor_Protection_Chart_Unprotected_Tile" = "Votre Mac n'est pas protégé";
"Monitor_Protection_Chart_Unprotected_Subtile" = "Activez la surveillance des fichiers malveillants et l'analyse en arrière-plan pour protéger votre Mac en permanence.";
"Monitor_Protection_Chart_EngineFailure_Subtitle" = "Pendant que nous analysons le problème, veuillez redémarrer votre Mac pour le protéger.";

"Monitor_Protection_Chart_Status_Normal" = "Protection complète";
"Monitor_Protection_Chart_Status_Warning" = "Protection partielle";
"Monitor_Protection_Chart_Status_Critical_Plural" = "Menaces détectées";
"Monitor_Protection_Chart_Status_Critical_One" = "Menace détectée";

/* Protection Detailed Monitor - Database Update */

"Monitor_Protection_DatabaseUpdate_SectionTitle" = "Base de fichiers malveillants";
"Monitor_Protection_DatabaseUpdate_Title" = "Dernière mise à jour";
"Monitor_Protection_DatabaseUpdate_Body" = "Maintenez la base de données à jour pour que votre Mac reste protégé contre les nouvelles menaces et les menaces courantes.";
"Monitor_Protection_DatabaseUpdate_Action_Check" = "Rechercher une mise à jour";
"Monitor_Protection_DatabaseUpdate_Action_Checking" = "Vérification…";
"Monitor_Protection_DatabaseUpdate_Failure_Generic" = "Recherche impossible";

/* Malware monitor alert */

"MalwareMonitor_Alert_Button_Title" = "Supprimer les menaces…";

/* Trashed Application alert */

"TrashedApplication_Alert_Button_Title" = "Désinstaller…";

/* Update Apps alert */

"UpdateApps_Alert_Button_Title" = "Voir les mises à jour…";

/* Update Payment Details alert */

"Issues_PopoverButtonTitle_Remind" = "Me rappeler plus tard";
"Issues_PopoverButtonTitle_Remind_Option_Tomorrow" = "Demain";
"Issues_PopoverButtonTitle_Remind_Option_InThreeDays" = "Dans 3 jours";
"Issues_PopoverButtonTitle_Remind_Option_InAWeek" = "Dans une semaine";
"Issues_PopoverButtonTitle_Remind_Option_Ignore" = "Ignorer";

/* Resubscribe alert */

"Resubscribe_Issue_Title" = "Votre abonnement CleanMyMac X est terminé. Souscrivez-en un autre!";
"Resubscribe_Alert_Button_Title" = "Souscrire un nouvel abonnement";

/* Renew subscription alert */

"Renew_Issue_Title" = "Oups! Votre abonnement CleanMyMac X a besoin de votre attention.";
"Renew_Alert_Button_Title" = "Accéder à CleanMyMac";

/* Grace period alert */

"Grace_Issue_Title" = "Oups! Votre abonnement CleanMyMac X a besoin de votre attention.";
"Grace_Alert_Button_Title" = "Accéder à CleanMyMac";

/* Top consumers */

"TopConsumers_Section_Title" = "Processus gourmands";
"TopConsumers_List_Info_Title" = "Nom du processus";
"TopConsumers_List_Value_Title" = "Utilisation";
"TopConsumers_List_Value_Percent_Title" = "Utilisation, %";
"TopConsumers_Action_Quit" = "Quitter";

// MARK: - Dashboard
/* Section title of a monitor list */

"Dashboard_Monitors_Section_Title" = "Vue d'ensemble du Mac";

// MARK: - Recommendations

"Recommendation_Header_Title" = "Recommandations";

// Update Some Apps Recommendation

"Recommendation_UpdateApps_Title" = "Mettez vos apps à jour pour profiter des nouveautés.";
"Recommendation_UpdateApps_ActionTitle" = "Mettez les apps à jour";

// Low Disk Space Recommendation

"Recommendation_LowDiskSpace_Title" = "Faites de la place en effaçant les fichiers inutiles.";
"Recommendation_LowDiskSpace_ActionTitle" = "Libérez de l’espace";

// Malware Deep Scan Recommendation

"Recommendation_MalwareDeepScan_Title" = "Lancez une analyse approfondie pour rechercher d'éventuelles vulnérabilités.";
"Recommendation_MalwareDeepScan_ActionTitle" = "Lancer l'Analyse";

// Trash Bin Overfill Recommendation

"Recommendation_TrashBinOverfill_Title" = "La taille de la corbeille dépasse la limite.";
"Recommendation_TrashBinOverfill_ActionTitle" = "Vider la corbeille";

// Smart Scan Overdue Recommendation

"Recommendation_SmartScanOverdue_Title" = "Lancez une analyse intelligente pour nettoyer et optimiser votre Mac.";
"Recommendation_SmartScanOverdue_ActionTitle" = "Lancer l'Analyse";

// Free Up Purgeable Space

"Recommendation_FreeUpPurgeableSpace_Title" = "Libérez %@ d'espace purgeable.";
"Recommendation_FreeUpPurgeableSpace_ActionTitle" = "Libérez de l’espace";

// Uninstall Unsupported Apps Recommendation

"Recommendation_UninstallUnsupportedApps_Title" = "Supprimez de votre Mac les applications non compatibles.";
"Recommendation_UninstallUnsupportedApps_ActionTitle" = "Voir Applications";

// Uninstall Unused Apps Recommendation

"Recommendation_UninstallUnusedApps_Title" = "Désinstallez les apps que vous n'utilisez plus.";
"Recommendation_UninstallUnusedApps_ActionTitle" = "Voir Applications";

// Static Modules Recommendations

"Recommendation_SystemJunkModule_Title" = "Effacez le contenu créé par le système et les apps.";
"Recommendation_SystemJunkModule_ActionTitle" = "Supprimer";

"Recommendation_iTunesJunkModule_Title" = "Consultez et supprimez les données iTunes inutiles.";
"Recommendation_iTunesJunkModule_ActionTitle" = "Supprimer";

"Recommendation_PhotoJunkModule_Title" = "Trouvez et supprimez les photos inutiles.";
"Recommendation_PhotoJunkModule_ActionTitle" = "Supprimer";

"Recommendation_TrashBinsModule_Title" = "Nettoyez vos corbeilles pour gagner de la place.";
"Recommendation_TrashBinsModule_ActionTitle" = "Vider la corbeille";

"Recommendation_MailAttachmentsModule_Title" = "Analysez les données de Mail pour supprimer les copies locales des pièces jointes.";
"Recommendation_MailAttachmentsModule_ActionTitle" = "Analyser";

"Recommendation_MalwareRemovalModule_Title" = "Recherchez les virus et autres menaces.";
"Recommendation_MalwareRemovalModule_ActionTitle" = "Analyser";

"Recommendation_PrivacyModule_Title" = "Regardez à quelles données les apps ont accès.";
"Recommendation_PrivacyModule_ActionTitle" = "Examiner";

"Recommendation_OptimizationModule_Title" = "Ajustez les paramètres qui affectent les performances.";
"Recommendation_OptimizationModule_ActionTitle" = "Optimisez votre Mac";

"Recommendation_MaintenanceModule_Title" = "Améliorez les performances de votre système avec des scripts de maintenance.";
"Recommendation_MaintenanceModule_ActionTitle" = "Améliorer";

"Recommendation_ExtensionsModule_Title" = "Examinez les extensions, plug-ins, widgets et panneaux de préférences.";
"Recommendation_ExtensionsModule_ActionTitle" = "Examiner";

"Recommendation_LAOFModule_Title" = "Examinez les fichiers volumineux que vous n'avez pas ouverts depuis des mois.";
"Recommendation_LAOFModule_ActionTitle" = "Examiner";

"Recommendation_FileManagerModule_Title" = "Analysez l'espace disque pour voir quels éléments l'occupent.";
"Recommendation_FileManagerModule_ActionTitle" = "Analyzer";

"Dashboard_Empty_Monitors_Title" = "Mince, pas de chance !";
"Dashboard_Empty_Monitors_Subtitle" = "Vous avez apparemment rencontré un problème rare avec macOS Ventura, qui rend le menu de CleanMyMac inutilisable. Pour résoudre ce problème, suivez nos instructions détaillées.";
"Dashboard_Empty_Monitors_ActionTitle" = "Voir les instructions…";
